Script of Xenoblade Chronicles 3 - Where The Heart Is
Jump to navigation
Jump to search
The following is the script of dialogue used in the hero quest Where The Heart Is.
Zeon[edit]
As the party arrives at Yzana Plains, they're attacked by Zeon. Lanz raises his shield to counter the attack.
Lanz
Noah!
Noah summons his Blade and attacks Zeon, who parries with his shield.
Noah
Got you!
Zeon
Well-coordinated.
But ineffective.
But ineffective.
Eunie
Hey, it's you...!
Noah
Oh no!
Noah parries an attack aimed at Eunie and is thrown off-balance.
Noah
(grunt)
Lanz
Spark's sake... Zeon!
Lanz attacks Zeon, who counters.
Zeon
You lose yourself to emotion.
Some special forces you are.
Some special forces you are.
Lanz
You shut your trap. What a joke!
Zeon
You consider me the joke, do you?
Really now?
Really now?
Mio
Hey, isn't he...?
Noah
Yeah.
He's our friend, from Colony 9.
He's our friend, from Colony 9.
Zeon
That's where you're wrong.
You're traitors... You're no friends of mine!
You're traitors... You're no friends of mine!
Zeon attacks Lanz
Lanz
(gasp)
Eunie
Zeon, just listen!
We don't want to-
We don't want to-
Taion
Drop it, Eunie.
Negotiation doesn't appear to be on the table.
Negotiation doesn't appear to be on the table.
Zeon is joined by Roald, Fox and Eilis.
Sena
Mimi...
Mio
(worried breath)
Zeon
Arrest the turncoats!
Noah
So we have to fight...?
Defeat the Colony 9 Expedition[edit]
Zeon receives an Iris call.
Colony 9 Soldier
Commander, please respond!
Zeon
What's wrong?
Colony 9 Soldier
Enemy attack! Agnian forces!
Sena
Wonder what's going on...
Taion
...
Roald
...Commander?
Zeon
Yes...
I'm thinking.
I'm thinking.
Lanz
Hey, what did ya just say? Zeon's the commander now?
Eunie
Does that mean the old one...?
Fox
There was a change of command! Someone had to take the fall for the traitors.
Eilis
They even dropped our colony rank...
We've been so pressed for food, we had to venture out this far. All because of you.
We've been so pressed for food, we had to venture out this far. All because of you.
Eunie
...Well, crap.
Fox
Go back. We'll take care of things here.
Zeon
I can't allow that.
Fox
Just get going already!
Noah
...The Agnian battalion.
They're using terrain to cover their approach. Am I right?
They're using terrain to cover their approach. Am I right?
Zeon
...How do you know that?
Noah
I'm well aware that you don't trust me. I'm just speaking aloud here.
We'll intercept the enemy troops, engage them while they're still advancing. They won't get their hands on the Colony.
You retreat and shore up your defenses.
We'll intercept the enemy troops, engage them while they're still advancing. They won't get their hands on the Colony.
You retreat and shore up your defenses.
Zeon
What are you really after here? Why is it you're fighting?
Noah
We're both in very different positions now.
But that doesn't have to mean everything's changed between us.
But that doesn't have to mean everything's changed between us.
Fox
Oh well done, a voice of reason. Come off it!
Zeon
...Wait.
Change of plans. We're bringing them back to the colony.
Change of plans. We're bringing them back to the colony.
Fox
What? Why?
Roald
You're handing them in to the Consul?
Zeon
No... I'm integrating them into our force as the vanguard.
Eilis
We're fighting with them?! Mwamba died because of them!
Zeon
We're up against a whole battalion. Hardly the time for us to be picky.
It's also possible that Ouroboros have instigated this attack themselves.
It's also possible that Ouroboros have instigated this attack themselves.
Lanz
Ugh, you can't be serious!
Zeon
You know exactly how serious I am.
Lanz
Fire and sparks...
Eunie
Hold up. Let's do as he says.
Lanz
What? Why should we?
Eunie
Just play along!
We'll be better able to help protect Colony 9 if we're part of the plan.
We'll be better able to help protect Colony 9 if we're part of the plan.
Noah
Lanz...
Lanz
Tch. If you say so.
Zeon
You have good friends.
Lanz
One day I'm gonna crack that thick bonce of yours and really see what makes you tick...
Zeon
I look forward to it.
Zeon turns to Roald and the others.
Zeon
You lot head back and update Kite on the situation.
I'll see to these ones. Meet me in Command.
I'll see to these ones. Meet me in Command.
Roald
As you say.
Fox
Hmph.
Roald, Fox and Eilis leave.
Zeon
You said not everything's changed between us.
Your words no longer have merit. So let's judge where your allegiance lies by way of your actions.
Your words no longer have merit. So let's judge where your allegiance lies by way of your actions.
Noah
I understand. We won't let you down.
Enter Colony 9[edit]
Lanz
How's the supervising going, Mr. Commander, sir? Five by five?
Zeon
Yes, thank you. Now zip your mouth and let's move.
Head for Colony 9 Command[edit]
Fox
I'm impressed. You didn't run away this time.
Noah
...
Kite
I'll explain what comes next. The rest of you are dismissed.
Roald
Stay cool, Kite.
Kite
I'm always cool.
Roald and Fox leave.
Zeon
Tell us about Agnus's movements.
Kite
Right now, they're assembling their forces on Everblight Plain.
They've stopped concealing themselves, which feels like cause for concern enough.
They've stopped concealing themselves, which feels like cause for concern enough.
Zeon
They're confident they have the numbers for a full assault, then? Or perhaps it's a feint...
Kite
Or they're just a bunch of dolts who like pretending they have a plan. Haha!
Zeon
I'm not in the mood for jokes right now.
Kite
Hey, we need a little levity sometimes.
With enough food, we can draw this out. Give the word and we could even launch a raid-
With enough food, we can draw this out. Give the word and we could even launch a raid-
Zeon
I told you, that's not going to happen. It would cost us too many lives.
Kite
What then? Our troops are hungry, anxious, and quite frankly, more pissed off by the hour.
You leave things like this and we're going to fall apart by ourselves.
You leave things like this and we're going to fall apart by ourselves.
Noah
...We could just remove their reason for fighting you.
Kite
What...?
Zeon
In plain language, please.
Noah
If we smashed your Flame Clock, it would alter the equation.
Zeon
If you "smashed it"...?
Kite
Uhh, what? Well now I know you're all jokers!
Riku
Kite biggest joker of all.
This why Kite always runner-up in life. No one can take serious with hopeless second-best attitude!
This why Kite always runner-up in life. No one can take serious with hopeless second-best attitude!
Kite
Shut it, Riku! Y-you really know how to hit a man when he's down, don't you?
Why are you back here, anyhow? How'd you worm your way back into Zeon's favor?
Why are you back here, anyhow? How'd you worm your way back into Zeon's favor?
Riku
Meh... No worming performed...
Kite
We don't need you here! I've had enough of seeing my friends die, betray me... I can't deal with this dirt any more!
Noah
We feel just the same. Which is why we want to do as much as we possibly can to help.
That's why we came back.
That's why we came back.
Kite
Yeah, you're not fooling anybody.
Zeon
You need not believe them. But they will prove to be an asset.
Kite
Huh, so that's it? You're siding with them in the end?
You choose Noah over your own lieutenant? Again?!
You choose Noah over your own lieutenant? Again?!
Zeon
That's not what I'm saying.
Kite
Don't you realize how hard I'm trying here? ...Spark this!
Kite leaves.
Noah
Sorry. I didn't mean to complicate matters.
Zeon
On the contrary, was this not your intent? I would have thought you'd be gloating by now.
Noah
We can gloat if it makes you feel better.
But you can't just judge someone in the heat of the moment.
But you can't just judge someone in the heat of the moment.
Zeon
...Whatever you might think, suspicion will be cast upon you.
That is all I can say.
That is all I can say.
Taion
Suspicious or not, isn't it about time you tell us this plan of yours?
You said we'd prove to be an asset.
You said we'd prove to be an asset.
Zeon
...I'll continue.
Though we have a geographical advantage, our provisions and numbers are limited. That's what the enemy will be banking on.
And that's where you come in, as the vanguard.
Though we have a geographical advantage, our provisions and numbers are limited. That's what the enemy will be banking on.
And that's where you come in, as the vanguard.
Mio
Our sudden appearance will put a spanner in their works. And that'll give you the edge you need, right?
Eunie
Seeing Keves and Agnus bods fighting together and tearing up their front line's gonna throw 'em off their game, for sure.
Lanz
So we've gotta fight independently then.
Better than being on a leash, I s'pose.
Better than being on a leash, I s'pose.
Zeon
You seem to misunderstand. I'm not cutting you loose...
You are still being regarded as traitors. Keep in mind that I shall be supervising your every action personally.
You are still being regarded as traitors. Keep in mind that I shall be supervising your every action personally.
Lanz
Sir, yes sir, Commander sir.
Eunie
Do you have to...?
Noah
Let it go, guys.
Zeon
I'll send details of the operation to your Iris. The plan will commence at once.
Noah
We're on it.
Head for Everblight Plain - Enter Everblight Plain[edit]
Lanz
Gotta show Zeon what we're made of.
Zeon
I expect great things from you, *former* Special Forces Lanz.
Head for Everblight Plain - Before Riccalo Pound[edit]
Zeon
We'll be arriving presently.
Noah
Eunie, you OK?
Eunie
...Just feeling wistful.
This is where we went looking for Fourtune Clovers, isn't it?
This is where we went looking for Fourtune Clovers, isn't it?
Lanz
Oh yeah! You really made a big deal out of that.
Eunie
Did not. Just wanted to wish upon one.
All the others laughed in my face, said I'd never find one here...
Everyone but you guys and Zeon.
You must remember.
You're not the kind of guy who makes fun of people when they're trying their hardest. You help people in need.
All the others laughed in my face, said I'd never find one here...
Everyone but you guys and Zeon.
You must remember.
You're not the kind of guy who makes fun of people when they're trying their hardest. You help people in need.
Zeon
...
Eunie
Listen, I know you've been through all sorts of crap, but you don't know the whole story...
Zeon
Oh, I'm sure.
There is no such thing as a traitor who rebels without cause.
Be it Keves, or Agnus.
There is no such thing as a traitor who rebels without cause.
Be it Keves, or Agnus.
Mio
...
Zeon
You've sent many of my comrades off, Noah.
Time and time again, you saved the dead, helped survivors... Even me.
I know you do not make light of people's lives.
Time and time again, you saved the dead, helped survivors... Even me.
I know you do not make light of people's lives.
Noah
So you understand?
Zeon
I do. But I can never be the friend to you that I once was.
Lanz
You don't give a cetri, do you?
Zeon
I wasn't talking to you, Lanz.
Lanz
'Scuse me?
Noah
Maybe we can't go back to the old days. But we can build something new.
Zeon
Leave your platitudes for after. The battlefield awaits.
Noah
Don't worry, we'll win. No one's dying on our watch. Never again.
Zeon
Time to move. Stay sharp.
Head for Everblight Plain - Cross Riccalo Pond[edit]
Zeon
If you find anything out of the ordinary, I'll issue the order.
Noah
Right.
Head for Everblight Plain - Agnus Strike Force in sight[edit]
Zeon
Those vermin...
Head for Everblight Plain - Ready for battle[edit]
Noah
There's a lot of them... This'll be a battle of attrition.
We can use the terrain for defensive advantage. First, we need to hurt their morale.
We can use the terrain for defensive advantage. First, we need to hurt their morale.
Zeon
Before that, we need to talk.
I'll remain here and fight for as long as I stand. That's also part of the plan.
It will be a grueling fight. I won't have time to be looking out for possible deserters.
I'll remain here and fight for as long as I stand. That's also part of the plan.
It will be a grueling fight. I won't have time to be looking out for possible deserters.
Eunie
Hold on, are you telling us to find a chance to escape?
Zeon
I never said that.
But this battle should be of little importance to you.
But this battle should be of little importance to you.
Lanz
Sparks' sakes, Zeon... Just how rotten do you think we are?
Noah
I see where you're coming from.
But we're fighting on our own terms. We'll be seeing this through.
But we're fighting on our own terms. We'll be seeing this through.
Eunie
We owe a debt to Colony 9. Maybe it wasn't for very long, but it gave us somewhere to belong.
Zeon
But not any more...
Lanz
Just shut it, you!
How hard is it for you to accept someone just wants to do a good deed, eh? Get a clue!
How hard is it for you to accept someone just wants to do a good deed, eh? Get a clue!
Lanz runs off to the battlefield.
Eunie
Lanz!
Zeon
How often does he need telling not to abandon himself to his feelings?
Noah
Have you given in?
Zeon
Hah.
Still... Might as well strike while the iron's hot.
Still... Might as well strike while the iron's hot.
Defeat the Agnus Strike Force[edit]
Agnus Soldier
What the spark are Ouroboros doing here? I did *not* sign up for this!
Lanz
Want us to run 'em down?
Zeon
We aren't here to kill each other. Pull back now and we won't pursue you.
Agnus Captain
I'll bet you won't.
Because you'll be dead!
Because you'll be dead!
Eunie
Levnises?!
Agnus Captain
Always keep your ace in reserve. That's how the game's played!
Eunie
Ngh...
Zeon
Don't falter. We have Kite and the others holding the fort.
Noah
Yeah. And we'll hold the line here, whatever it takes!
Defeat the Agnus Strike Force 2[edit]
Agnus Captain
I'm done...
Agnus Soldier
Squad leader's been hit!
Pull back!!!
Pull back!!!
Agnus Captain
Why aren't you following them?
Zeon
I told you, I don't want needless slaughter.
Agnus Captain
You're soft...rookie commander...
Let me...tell you something.
You don't win wars while keeping your hands clean. You're gonna learn that...the hard way.
You'll see...
Let me...tell you something.
You don't win wars while keeping your hands clean. You're gonna learn that...the hard way.
You'll see...
The Agnus Captain dies.
Zeon
I guess we will...
Noah
Don't let it get to you.
Zeon
I wouldn't normally, but in this instance, I'm afraid he's struck a chord.
I believe I said something similar to you in the past. We were sparring with training swords.
I believe I said something similar to you in the past. We were sparring with training swords.
Noah
You won, in the end.
Zeon
I did. Because you always held back.
Noah
That's not true...
Zeon
You hated the very idea of fighting. That's how it seemed to me.
And back then, I thought that you'd never survive with that lofty ideal. I was blind.
If we don't stand for something greater, strife and conflict will grow ever fiercer.
We would end up fighting not for the Flame Clock, but for our own bloodlust.
That is who we are. It was never going to be easy.
And back then, I thought that you'd never survive with that lofty ideal. I was blind.
If we don't stand for something greater, strife and conflict will grow ever fiercer.
We would end up fighting not for the Flame Clock, but for our own bloodlust.
That is who we are. It was never going to be easy.
Noah
Yeah... I'm still trying to figure out what's right myself.
But there's something I want to change. And to do that, I have to change myself.
But there's something I want to change. And to do that, I have to change myself.
Zeon
Hah...
Zeon receives an Iris call.
Zeon
...Kite and the others pulled through OK. It seems we've averted disaster, for now.
Noah
Not quite. There's still unfinished business.
Zeon, I want you to understand the things we've seen. The truth about the Flame Clocks.
Just let us explain. After that, we'll let you have the final say.
Zeon, I want you to understand the things we've seen. The truth about the Flame Clocks.
Just let us explain. After that, we'll let you have the final say.
Zeon
As you wish. It also saves us an awkward silence on the way back.
But don't get your hopes up.
But don't get your hopes up.
Noah
That's fine. Thank you.
Zeon
I'll round up everyone in the square. But first, to Colony 9.
Head for Colony 9 Front Gate[edit]
Zeon
(Mio's ears are quite striking... Do they really grow from her head...?)
Mio
(I can tell I'm being watched... He must be very wary of me.)
The Battle with Consul B[edit]
Consul B
Our heroes return.
Good work, Zeon.
Good work, Zeon.
Zeon
Where have you been?
Consul B
Just watching from the sidelines.
And I must say, it was quite a spectacle.
And I must say, it was quite a spectacle.
Zeon
Hm?
In what way?
In what way?
Consul B
Beg pardon.
I forget! You drones have no aesthetic sense.
Your droll skirmish was one thing... It almost put me to sleep, but this here?
Well, I'd say the colony is due a promotion.
I forget! You drones have no aesthetic sense.
Your droll skirmish was one thing... It almost put me to sleep, but this here?
Well, I'd say the colony is due a promotion.
Zeon
I recall no "droll skirmish".
Consul B
The one where these maggots surfaced!
Loathsome little worms plotting together with Agnus, then deserting their duty like the cowards they are!
Truly disgusting. A disgrace to the colony!
And that goes for the ones who croaked for nothing, too.
Even calling that "droll" is a disservice to the word!
Loathsome little worms plotting together with Agnus, then deserting their duty like the cowards they are!
Truly disgusting. A disgrace to the colony!
And that goes for the ones who croaked for nothing, too.
Even calling that "droll" is a disservice to the word!
Eunie
"Croaked for nothing"...?
Noah
I know you see us as enemies...
But this...?
But this...?
Lanz
It's our friends you're talkin' about...
Even Mwamba, back then...
How dare you?!
Even Mwamba, back then...
How dare you?!
Consul B
Silence, maggots!
You must still be tired from fighting...
Rejoice, then!
You will give me great pleasure as I crush you!
You must still be tired from fighting...
Rejoice, then!
You will give me great pleasure as I crush you!
The Consul attacks the party. Zeon intercepts the attack.
Consul B
What do you think you're doing?!
Zeon
The words of an idle man who orders others around,
or the words of rebels who risked their lives for us.
Which do you think is worth more?!
or the words of rebels who risked their lives for us.
Which do you think is worth more?!
Zeon attacks the Consul.
Consul B
Silence!
This is insubordination!
This is insubordination!
The Consul attacks again. Zeon counterattacks and locks in a duel with the Consul.
Zeon
Go, Noah!
Zeon thrusts his Blade into the ground, lifting a cloud of dust.
Consul B
Where...?!
Stupid maggot! Where did he-
Stupid maggot! Where did he-
Zeon
Don't you realize?
The maggot that feasts on our dead...
That would be you!
The maggot that feasts on our dead...
That would be you!
Noah destroys the Colony 9 Flame Clock.
Consul B
Madness!
You seek death then, Zeon?
You seek death then, Zeon?
Zeon
We want to live.
That is why we fight.
Prepare yourself,
Consul B!
That is why we fight.
Prepare yourself,
Consul B!
Consul B
Why you...
You good-for-nothing imbecile!
You good-for-nothing imbecile!
Consul B transforms into Moebius B.
Moebius B
All defectors must be eradicated!
Noah
Zeon!
Zeon
Yes. Let's go!
The Future of Colony 9[edit]
Consul B
It's futile, you know.
You won't change anything.
You think you have a future...? Well you don't.
Only suffering and despair.
You won't change anything.
You think you have a future...? Well you don't.
Only suffering and despair.
Consul B dies.
Zeon
Even so...the choice is mine.
Kite
Lay things out for me here, Commander.
Our Consul's a monster.
Our Flame Clock's busted. We still don't have enough food to go round.
I have to ask... What was the point of all this?
Our Consul's a monster.
Our Flame Clock's busted. We still don't have enough food to go round.
I have to ask... What was the point of all this?
Zeon
We succeeded.
Though not quite the way I'd hoped.
Now then, listen.
Though not quite the way I'd hoped.
Now then, listen.
Zeon explains the situation to Kite and the others.
Kite
Y-you can't be serious.
Then what, it was all a sham?
Then what, it was all a sham?
Zeon
So it would appear.
For that reason, we need to learn as much as we can.
About ourselves.
And about the world outside.
For that reason, we need to learn as much as we can.
About ourselves.
And about the world outside.
Kite
Oh, is that everything? And while eating shoe leather?!
Zeon
If need be.
Whatever the outcome may be,
only we can change it.
I believe that.
Whatever the outcome may be,
only we can change it.
I believe that.
Noah
We'll help you out too.
Not because we're looking for your acceptance.
But just so everyone can live.
So please, let us further your goal.
Not because we're looking for your acceptance.
But just so everyone can live.
So please, let us further your goal.
Zeon
I know you still have doubts,
but won't you give them a chance?
but won't you give them a chance?
Roald
I confess, I'm still a bit dazed by these developments...
But...I could let them off.
But...I could let them off.
Eilis
Yeah, same.
The commander's never quite been this insistent.
If Mwamba were here, I think he'd have agreed much sooner...
The commander's never quite been this insistent.
If Mwamba were here, I think he'd have agreed much sooner...
Eastman, Fox and Trish nod.
Zeon
Friends...
Kite
Well, I'm still not buying it.
The one to make the call, should be me.
I should decide! Nobody else.
I'll prove it.
The only one fit to be commander... is me.
We're gone.
The one to make the call, should be me.
I should decide! Nobody else.
I'll prove it.
The only one fit to be commander... is me.
We're gone.
Kite and the others leave.
Eunie
Man, way to go off on one...
Zeon
Kite, he just worries for the colony.
He will come round eventually.
He will come round eventually.
Lanz
So? What's the word now, boss?
Zeon
First, I want to solve the food shortage.
Eunie
What, you mean...by taking long hikes? It'll be tough, without anything nearby.
Zeon
That was the case up until now.
Myself, I'll try it the other way.
Myself, I'll try it the other way.
Lanz
What way?
Zeon
We'll make fields.
Our own food supply, grown with our own hands.
Our own food supply, grown with our own hands.
Eunie
When he says fields, does he mean like that bit in the textbook?
Taion
"When food is scarce, one may till the soil and plant Glitter Radishes."
Eunie
You always know your stuff.
Taion
Obviously.
Noah
I see. It was difficult to find time before, since you had to worry about the Flame Clock.
Zeon
Yes, but not any longer.
Mio
Heh. You're giving it a go then?
Zeon
There will be toil, but we'll try.
Taion
Then...start by observing the vegetation.
It's not just soldiers that want to survive out here. You're sure to learn something.
It's not just soldiers that want to survive out here. You're sure to learn something.
Zeon
I understand. We'll try that.
Oh, and...if you're ever in need of my support, just call on me.
I'll help.
Oh, and...if you're ever in need of my support, just call on me.
I'll help.
Noah
That's appreciated, but...
are you really sure?
are you really sure?
Zeon
If you truly want to change something,
you must start with the self.
I believe you said that.
you must start with the self.
I believe you said that.
Eunie
Still, some folks aren't gonna like you, when you're palling around with us lot.
Zeon
It doesn't matter what they think of me.
What truly matters, is whether I carry out my duty.
What truly matters, is whether I carry out my duty.
Noah
Zeon...
You haven't changed at all.
You haven't changed at all.
Zeon
Sarcasm?
At this stage?
At this stage?
Noah
Not at all.
I was just thinking that... you're still the same old friend from back then.
I was just thinking that... you're still the same old friend from back then.
Zeon
You've gained a way with words.
I see. Perhaps people *can* change.
I see. Perhaps people *can* change.
Noah
Wow, ouch!
Zeon
Hahahaha!
You gave us strength.
Thank you.
You gave us strength.
Thank you.
Noah
Thank *you*.