The Legend of the Spider
Jump to navigation
Jump to search
+50
+50
+300
-50
+300
-50
+50
+300
-50
+300
| The Legend of the Spider | |
|---|---|
| |
| Location | Tephra Cave (Bone Corridor) |
| Characters | Shulk & Reyn |
| Affinity required | 
|
| Unlocked | After Shulk and Fiora witness debris falling |
| Restrictions | None |
The Legend of the Spider is a Heart-to-Heart in Xenoblade Chronicles.
Script[edit]
Shulk
Look, Reyn!
This geological formation... It's incredible!
This geological formation... It's incredible!
Reyn
It sure is. This breeze ain't bad either.
Shulk
Reyn, are you OK?
You don't normally want to talk about geology and the weather.
You don't normally want to talk about geology and the weather.
Reyn
Uh... OK, yeah, I'm a bit on edge.
Just tell it to me straight, Shulk.
Is it me or are there a ton of spiders around here?
Just tell it to me straight, Shulk.
Is it me or are there a ton of spiders around here?
Shulk
Yes, there are quite a few.
Oh yeah! Now I remember!
Oh yeah! Now I remember!
Shulk
You're scared of spiders!
+50Shulk
Reyn, are you OK? You don't look so good.
Reyn
Sorry, Shulk. Mind if we take a break for a bit?
Shulk
That's not a problem at all.
Hmm. I'm just trying to think when your phobia started.
If I remember right, it was that time when...
Hmm. I'm just trying to think when your phobia started.
If I remember right, it was that time when...
Reyn
Come on, man, don't remind me!
Shulk
I played a prank on you!
+50Shulk
I'm sorry, Reyn. I shouldn't have stuck that spider in your shoe.
Reyn
Too right you shouldn't!
When I went to put my shoe on I nearly jumped out of my skin!
You should be glad it didn't make me scared of shoes!
When I went to put my shoe on I nearly jumped out of my skin!
You should be glad it didn't make me scared of shoes!
Shulk
Don't make me feel bad! I said I was sorry.
Reyn
Yeah, I know. We were just kids back then, anyway.
Boys will be boys and all that.
Boys will be boys and all that.
Shulk
That reminds me.
Do you remember why I put that spider in your shoe?
Do you remember why I put that spider in your shoe?
Reyn
Umm... Not really.
Shulk
You hid a caterpillar in my sock drawer! Did you forget?
Reyn
Haha! Oh yeah... Sorry, man.
Hey, Shulk, don't you have a phobia?
There's something you're afraid of, but I can't remember what.
Hey, Shulk, don't you have a phobia?
There's something you're afraid of, but I can't remember what.
+300Shulk
It's caterpillars, Reyn.
Shulk
Fiora played a prank on you!
-50Shulk
She stuck a spider in your food. It was hilarious!
Reyn
Oh yeah, that was gross! How could she do that?!
Hey, wait a minute! That never happened!
It was your fault!
Hey, wait a minute! That never happened!
It was your fault!
Shulk
Wh-what? Are you sure?
Reyn
Don't tell me you've forgotten.
You stuck a spider in my shoe when we were kids.
You stuck a spider in my shoe when we were kids.
Shulk
Oh... Uh... Sorry about that. Are you sure it was me?
Reyn
Yes! And for the record, I hated it!
How could you forget that?
It's your fault I have this horrible fear of spiders!
How could you forget that?
It's your fault I have this horrible fear of spiders!
Shulk
Hey, no need to make such a big deal out of it!
I don't even remember why I did it.
I don't even remember why I did it.
Reyn
Are you kidding me?!
You did it because... Er... OK, I guess I don't remember either.
You did it because... Er... OK, I guess I don't remember either.
Shulk
On the plus side...
If we both forgot, it can't have been much of a reason!
If we both forgot, it can't have been much of a reason!
+300Reyn
Yes! He's totally forgotten about the prank I played on him.
And I can't say I'm gonna complain!
And I can't say I'm gonna complain!
Shulk
You love spiders!
-50Shulk
All these strange and exciting spiders around...
No wonder you look nervous!
I bet you can barely contain your excitement!
No wonder you look nervous!
I bet you can barely contain your excitement!
Reyn
You must be kidding!
I'm starting to feel sick just looking at the ugly things!
I'm starting to feel sick just looking at the ugly things!
Shulk
Haha, gotcha! I was only joking, Reyn.
Don't be so uptight! It's just a few creepy crawlies.
Don't be so uptight! It's just a few creepy crawlies.
Reyn
For the record, it's 'cos of you that I have a phobia of spiders.
I hope you haven't forgot about what you did when we were kids.
I hope you haven't forgot about what you did when we were kids.
Shulk
I remember. Relax.
You know how sorry I was.
You know how sorry I was.
Reyn
You shouldn't have done it in the first place, man!
Why the heck did you have to go and stick a spider in my shoe?!
Why the heck did you have to go and stick a spider in my shoe?!
Shulk
You were bugging me.
+50Shulk
You put a caterpillar in my drawer, remember?
Reyn
Umm... Really? I sorta remember. I might have, but who knows?
Shulk
See! You're the bad guy here. Why did you do it, Reyn?
Reyn
I dunno.
Mmm... No, can't remember.
Mmm... No, can't remember.
Shulk
Well, that's the end of that.
+300Reyn
Both of us have awful memories.
Guess we're two peas from the same pod!
Guess we're two peas from the same pod!
Shulk
It needed a good home.
-50Shulk
If I recall, your shoe looked just the right size for the spider.
Reyn
Oi! Only my feet get to live in my shoes! No bugs allowed!
I've had enough of this. I'm outta here, Shulk.
I've had enough of this. I'm outta here, Shulk.
Shulk
You want to get moving already?
Reyn
Right! The spiders can stay away or suffer the consequences!
You better watch your back too, Shulk! You'll regret that prank!
You better watch your back too, Shulk! You'll regret that prank!
Shulk
At least you're back to your old self again!
+300Reyn
Hey, that's not the point!
Oh, forget it. You're always one step ahead of me anyway.
Oh, forget it. You're always one step ahead of me anyway.
Map[edit]
In other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 English
|
The Legend of the Spider | — |
 Japanese
|
A tale of a spider | |
 French
|
Le conte de l'araignée | |
 German
|
Die Sache mit der Spinne | That thing with the spider |
 Spanish
|
El asunto de la araña | |
 Italian
|
La leggenda del ragno | |
 Chinese (simplified)
|
关于蜘蛛的往事 | |
 Chinese (traditional)
|
與蜘蛛有關的往事 | |
 Korean
|
거미에 얽힌 옛날 이야기 |