Quest (XC2)/Party member dialogue
Jump to navigation
Jump to search
In Xenoblade Chronicles 2, there are many times during quests and other dialogues (such as receiving Merc Missions) where one or two active party members will make a comment on the situation. These pieces of dialogue are fairly generic, designed so that any party member can jump in at the same moment and have the result still make sense.
All permanent Driver party members have at least one line for every situation, unless they cannot be in the party for a story-specific situation. Story Blades almost exclusively appear in two-person comments, usually between Drivers or other story Blades. Rare Blades tend to have only five total comments, one paired with each Driver; the exceptions being Praxis and Theory interacting with each other instead of Tora, Kora having many lines because talking too much is her personality, and Vale having two Nia interactions and no Zeke ones (perhaps by accident). New Game Plus-exclusive characters only have four comments (via excluding Tora), and DLC characters have none.
The categories on this page match those within the game code, in both order and name (with some orthographical corrections).
Notice[edit]
Rex
Is something wrong?
Nia
Something wrong?
Tora
Something bothering friend?
Vandham
Tell me, what's the word on the street?
Mòrag
Is something the matter?
Zeke
Something wrong?
Zeke
It sounds like something's up.
Poppi α
Poppi want more detail!
Brighid
Sounds like something's wrong. What do you think, Pandoria?
Pandoria
Yeah, we should find out more.
Tora
Something wrong maybe?
Aegaeon
Something troublesome, I'll wager.
Nia
Something up...?
Gorg
It sounds more serious than your everyday chit-chat. Let's hear the details.
Floren
Is there something troubling you? Maybe you've fallen head-over-heels in love with me? If so, I'm sorry, but...
Zeke
I don't think that's quite what's going on here. Something is bothering you though, yeah?
Rex
Hmmm...? Is something up?
Theory
Go on, Rex. Find out what this is about.
Kora
Ooh, it sounds like there's something bothering you? Tell us everything! From the lowdown to the wild rumors!
Mòrag
We can probably skip the wild rumors...
Finch
Oh hey, you're...uhm...Doddi Blodson... No, Diddi Bladsod...Denni Blimstaff... Well, good to see you!
Tora
Friend not worry. Finch always get name of everyone wrong. Anyway, was something bothering friend?
Dahlia
Somethin' wrong, hon? Anything we can help you out with?
Mòrag
Dahlia is extraordinarily empathic at times...
Akhos
Tell me your woes, your hopes and dreams. Drama is the muse on which my writing depends!
Nia
Can you not just ask "Is something wrong?" like a normal person...?
Mikhail
What's up? Something the matter? You can tell Mik.
Rex
He can be a little overfamiliar at times...
Cressidus
Hey, Zeke. I think something's bothering this little one here.
Zeke
Looks like it. Let's hear the details.
Topic[edit]
Rex
Have you heard anything interesting lately?
Nia
Got any interesting info?
Tora
Tora want to hear gossip!
Mòrag
We need information. Anything would be helpful.
Zeke
Hey, hit me with the hottest info you've got.
Mythra
Hey, Dromarch. I think this person might have information for us.
Dromarch
In such cases, I find the best course of action is to listen to what they have to say.
Tora
Poppi! Ask this person if they have helpful information!
Poppi α
Is Masterpon being lazy and making Poppi do all work?
Poppi QT
Hey, could Poppi talk with friend a bit?
Rex
We'd like to hear any interesting news you might have heard.
Roc
Tell me! What's today's hot topic?
Tora
Yes yes! Give Tora gossip!
Poppi QT
Poppi think we should subject this person to interrogation.
Pandoria
Erm... Or we could just have a normal conversation...
Pyra
Aegaeon, I think we might have found someone who can give us useful information!
Aegaeon
I can only hope you are correct.
Wulfric
Wooargh!!! Tell us useful info!!!
Zeke
Well, you heard the scary guy. You should probably spill whatever info you've got, quick.
Rex
Heard any juicy rumors lately?
Boreas
A juicy rumor? Where? I'd eat that in a baguette, with loads of ketchup!
Kasandra
We need you to fill our ears with the latest gossip! Oh, that reminds me. Tora...where do Nopon keep their ears?
Tora
This wing-thing actually have ear function! But right now should be listening to gossip, not to Tora!
Kora
I'm Kora! And I want all your gossip! And right after, you get all mine!
Zeke
Kora... You might have to tell them about your new haircut some other time.
Nia
Hey, you got any info for us? Actually, Azami, maybe you could use your Clairvoyant Eye to find out...
Azami
No, thank you. I mostly try to save that power for spying on my Driver's innermost thoughts...
Nim
Mòrag... This person smells like they're ripe with useful info!
Mòrag
Really? Then we should hear them out.
Rex
I wonder if this person's got any useful info for us...
Sheba
Useful information pleases us. But only that which is provided for free. We do not approve of extortion.
Nia
You got a minute to talk?
Electra
We want to hear any gossip you might have.
Zenobia
I want to hear any gossip you have. But keep it as brief as you can. My attention span's not up to much!
Mòrag
No, please take your time. Details are important.
Vale
If you know anything useful, spit it out. And on the double!
Nia
Vale... You're overdoing the menace a bit there...
Sever
Graagh! Give it up!
Mòrag
What he means to say is, we would appreciate it if you could share any useful information you may have.
Greet[edit]
Rex
Hi there!
Nia
Hey.
Tora
Hello friend!
Vandham
Hey there.
Mòrag
Greetings.
Zeke
Wassup?
Zeke
Wassup?
Dromarch
What my companion meant by that was, "Salutations!"
Poppi QTπ
Hello friend!
Mòrag
May we converse with you a little?
Roc
Yo! Isn't today just the greatest day? It is, right?!
Brighid
Roc... I don't think small talk is your strong suit. Let's just see what our friend here has to say, shall we?
Poppi α
Hello friend! Oh, Brighid, do special greeting from palace you tell me about before!
Brighid
Ah...the Ardainian ceremonial curtsey is reserved for certain formal situations. Let's just talk normally for now.
Mythra
Hey. Why don't you tell me something funny? Like, something side-splitting.
Pandoria
Oh, Mythra... If you put the pressure on like that, it's impossible to be funny.
Wulfric
Wooorgh! How are you?!
Mòrag
Don't be scared... He's just trying to say hello.
Dagas
Greetings, commoner. I wish to be amused with some diverting stories of life as a member of the common herd.
Rex
Erm... He means, "Hi".
Floren
Hi there! I'm feeling pretty great today. You can tell by how cute I look, see?
Tora
Tora feeling extra good too! Like eaten 100 Tasty Sausages! ...But maybe we should let friend talk.
Kora
Hey, how have you been, stranger? Doing good? Yeah, I bet. Well, as for me, I've been...
Nia
Kora! They don't need your life story! We want to hear what they have to say...
Newt
Hi there. Good to see you.
Tora
Tora happy to see Newt too! ...Wait, Newt not talking to Tora. Now Tora embarrassed.
Vess
Hello there! Why don't we have a chat over a few tasty dumplings?
Rex
Vess... You really should check if people are hungry before you offer them food.
Nia
Hey, Herald. Time to turn the charm on. Go on, give 'em your best smile!
Herald
...Greetings.
Akhos
I trust you are well? Me and my strange companion here would like to converse with you.
Zeke
Watch who you're calling strange! But yeah, we were wondering if you had anything fun to talk about.
Rex
Hi there. Anything you want to talk about?
Perdido
Rex is so skilled at naturally breaking the ice... Like a finely-honed sword!
Cressidus
Hey, let's talk! I'll give you my autograph if you want!
Nia
Not such a tempting offer...
Interest[edit]
Rex
Let's hear the details.
Nia
Now this I have to hear.
Tora
Tora want more info!
Mòrag
I would be interested to hear the details.
Zeke
Let's hear the juicy details.
Pyra
I'd like to hear the details. Rex, what about you?
Rex
Yeah, same here! Can you fill us in?
Mythra
I think we need to hear the details.
Tora
Mythra the sort who stick her nose into anything!
Poppi α
Nia, Poppi very interested to hear details of this.
Nia
Yeah, me too. Can you give us the lowdown?
Brighid
We could do with some details, I feel.
Poppi QT
Yes please. More info very helpful!
Zeke
I reckon we ought to find out more. What d'you think, Pandoria?
Pandoria
With you on that one, Princey. Let's hear the details.
Gorg
Mòrag, this topic has caught my interest.
Mòrag
Yes... We must hear more.
Nia
Praxis, you look like you're about to explode with curiosity.
Praxis
I can't deny it! I want to hear all the details!
Pyra
Can you give us the relevant details?
Kora
Yeah, just the relevant details! No unnecessary gossip at all! Though if you reeeeally want to...
Azami
Tell us all the details. Everything. If you leave anything out, I'll peer into your very soul and find out for myself.
Zeke
You should watch out. I think she might actually be serious.
Nia
I think we need to hear some details. You with me, Ursula?
Ursula
Y-yes, I think so too.
Mòrag
A detailed explanation may be in order.
Sheba
Are you certain? Once we hear the details, there's no going back...
Adenine
Rex! My scientific curiosity is tingling! I need you to extract all the details, right now!
Rex
Y-yeah, OK. Let's hear it. Just...try to maybe tone down the excitement a little, Adenine.
Rex
I think we need to hear some details, don't we, Finch?
Finch
Yep! Of course, I'll have forgotten everything in about five minutes, but I still wanna hear.
Dahlia
Could you fill us in on the details, darlin'?
Tora
Tora want to hear too!
Agate
I'm pretty intrigued right now. Zeke, don't you want to hear the details?
Zeke
Yeah. The Zekenator's ears are like...hungry mouths. Uh, metaphorically speaking.
Perdido
Let's hear the details.
Mòrag
Agreed.
Order 1[edit]
Rex
Leave it to me!
Nia
We'll take care of it!
Tora
Tora and friends handle it!
Vandham
We got this.
Mòrag
We will handle this task without fail.
Zeke
Leave it to the Zekenator!
Pyra
Rex, shall we get to work on this right away?
Rex
With you by my side, Pyra, I'm up to any challenge!
Tora
Tora can handle this without even making fur of Tora sweaty!
Dromarch
I do not doubt it, my furry friend.
Pandoria
Leave it to us! Hey Poppi, have you got a special feature to take care of this in two seconds flat?
Poppi α
Poppi have many features, but none quite that specialized. Will take at least three seconds.
Poppi QTπ
Poppi take care of it. No need for worry.
Brighid
My, Poppi is really growing up.
Mòrag
We will take care of it. Brighid, I hope you will lend me your aid.
Brighid
But of course, Lady Mòrag. I hope I can satisfy your expectations.
Aegaeon
Worry not. Brighid and I will handle this task without fail!
Brighid
Well said. We will not disappoint.
Zeke
Gorg'll make light work of this. He's a guy to count on.
Gorg
Ha! Well, I couldn't do it without you, Zeke. But I won't let you down!
Dagas
It seems rather beneath my station to handle such a menial task...
Mòrag
Come now, Dagas... Is it not the duty of a ruler to solve the problems of the people? We will take care of it.
Kasandra
Come on, let's take care of it, Rex! Oh, but we should buy a lucky charm first. Can never be too careful!
Rex
Erm...I'd rather skip the lucky charm bit and get started now, if it's all the same.
Nia
We've got this one covered! We'll sort everything out in a jif. Right, Theory?
Theory
Yes. We'll give it our all.
Tora
Tora and friends handle this easy! With Kora and Poppi on job too, there no way we can fail!
Kora
The little bag of fluff isn't filling me full of confidence for some reason...
Nim
We can take care of this easily! See, even Kit and Sunny are up for it!
Rex
Well, that's good to hear. Let's do it together!
Zeke
With Herald in tow, we'll have this Zekenated in no time.
Herald
Agreed. Let's not overdo it, though...
Obrona
We can do this! We can do this! C'mon, Nia! Join in with the chant!
Nia
What?! I'm up for doing this, but I'm not chanting anything!
Order 2[edit]
Rex
I'll do what I can.
Nia
We'll give it our best shot!
Tora
Tora will do best effort. But can't make promise!
Mòrag
We will do everything in our power.
Zeke
Hahah! I hope you don't think this is a job the Zekenator can't handle!
Mythra
Leave it to us! I know we can do it!
Zeke
Just as long as you don't OVERdo it...
Poppi QT
Surely Mòrag can take care of this?
Mòrag
Perhaps, but not without your sterling support, Poppi.
Roc
Rex...are you up for this task? It doesn't sound easy.
Rex
Agreed. But if we keep our wits about us, we can handle it!
Nia
Pandoria...This won't be easy! I hope you're prepared!
Pandoria
It'll be fine as long as Zeke looks out for us with his Eye of Shining Justice.
Tora
No need for worry. Wulfric take care of this easy!
Wulfric
Woooargh!!! Let me at it!!!
Nia
It'll be tough, but we gotta do this. Perceval... Remember what I said about teamwork this time.
Perceval
It's inscribed on my heart, my liege.
Boreas
This is the kind of job I could just swallow whole!
Zeke
I'm sure you can handle it, Boreas. But let's try and keep the snack breaks in check this time, yeah?
Theory
This doesn't sound like an easy task...
Praxis
Really? I think it'll be a breeze if the two of us work together!
Perun
It is precisely in times of difficulty that we must work together. Onward!
Rex
Well said, Perun! I know you can do this! No...WE can do this!
Kora
Hey, Mythra, just a heads-up... I'm going to take care of this one so well, it'll make you look bad!
Mythra
Hoping to show your Driver what you can do? Well, so am I. How about we both give it our all?
Mòrag
Electra... I may require your assistance with this task.
Electra
Anything I can do to help, Mòrag!
Finch
You and me got this one covered, don't we, Nina?
Nia
Sure, Finch. We can handle it if we work together! Just one thing...my name's Nia.
Rex
Nothing's too difficult with you around, KOS-MOS! Right?
KOS-MOS
Affirmative. I will function to the extent of my abilities.
Mòrag
Herald... Give me your counsel. This task is within our power, I hope?
Herald
Indeed, my Lady. I will not let you down.
Tora
Agate just the kind of skilled Blade can pull this off!
Agate
Yeah! Let's do it! Oh...but if we come across any creepy-crawlies, I'll let you handle that, Tora.
Zeke
Mik, this is just the kind of task that a pair of wild-eyed riders of the storm like us eat for breakfast, right?
Mikhail
Zeke, with you as my wingman, anything is possible!
End 1[edit]
Rex
Looks like everything worked out.
Nia
And that's another problem all sorted out!
Tora
Everything OK now!
Vandham
Seems everything's fine and dandy now.
Mòrag
A satisfactory conclusion.
Zeke
And that's that, I reckon!
Nia
I guess that's that solved then.
Pyra
All thanks to your hard work, Nia!
Mythra
Rex. I really worked hard on this. I'd say I'm due a reward of some kind.
Rex
Huh?! Uhm... Let me think about it.
Tora
Everything is OK now? All worry is over?
Poppi α
Masterpon... Poppi think you worry too hard.
Poppi QT
All problem over now. Time for sigh of relief.
Dromarch
Well spoken, Poppi.
Roc
Warrk! Warrk!
Mythra
Whoa, don't surprise me like that, Roc! Was that your victory cry or something?
Aegaeon
I feel our task has come to an end.
Mòrag
Your efforts are much appreciated, Aegaeon.
Godfrey
With this, peace is restored to the world once more!
Tora
Tora not sure it quite such a big deal...
Mòrag
A problem safely resolved... all thanks to Floren here!
Floren
Teehee... You're making me blush.
Nia
I guess we can rest easy now. Right, Perun?
Perun
I'm just glad we could be of some use!
Pandoria
Well, that's that!
Kora
I for one will be sleeping a whole lot better tonight!
Azami
My beloved Driver spent valuable time fixing this mess for you. I think a little gratitude is in order!
Rex
C'mon, Azami. You got to spend time with your...beloved Driver...too, so it's all good, right?
Sheba
A happy conclusion. Now, for our reward - will it be mountains of riches? Or a lovely maiden's hand in marriage?
Zeke
Sheba... Shut it!
Adenine
Well...I suppose that's another job over and done with. *sigh*
Mòrag
Adenine...you could act a little more pleased that the problem is solved.
Zeke
Well, we sorted that one out good and proper!
Zenobia
Yeah! Can we do a mission with more terrifying enemies to fight next time, though?
Rex
Well, that's that taken care of! Thanks for helping out with that, Patroka!
Patroka
Yeah, whatever.
End 2[edit]
Rex
Everything should be fine now!
Nia
A job well done, I reckon.
Tora
No more need for worry. Everything sorted out.
Mòrag
Worry not. The situation has been taken care of.
Zeke
With the Zekenator on the case, this job was almost too easy.
Mythra
Everything's fine now. With me and Brighid on the case, how could it not be?
Brighid
It was the only possible outcome.
Nia
We made light work of this one! Aren't we just the best?
Dromarch
My lady... Sometimes modesty is the cardinal virtue.
Mythra
There's no problem we can't solve when we work together - right, Poppi?
Poppi QTπ
Meh-meh! Poppi and Mythra great combination!
Zeke
Hahah! Haaaaahahah! Hahaha! Hahahaha! HAH!
Brighid
I think what he means to say is that the job presented few difficulties for him.
Zeke
Your problems are now nothing more than dust on the Purple Lightning Dreamsmasher!
Pandoria
That's my Prince for you...
Wulfric
Woorgh! Raargh! Everything's fine now!!!
Rex
Heheheh... That's right, Wulfric. Everything's taken care of.
Perceval
Our task is done.
Mòrag
And with a minimum of effort, thanks to your sterling support, Perceval.
Nia
Honestly, it wasn't even all that difficult.
Dagas
Thanks to my regal grace, no doubt! Be grateful, commoners.
Praxis
Hardly the toughest job we've ever faced, was it, Rex?
Rex
Thanks to you, it was a cinch! I mean, and to everyone else too...
Kora
At the hands of the Flamebringer, all troubles are swiftly reduced to ash! Heheheh...
Mòrag
Oh, she exaggerates...
Tora
Ursula and Beary solve everything! In battle, they like giants playing ping-pong with enemy as ball!
Ursula
We didn't really...do anything special...
Vess
Everything went so smoothly thanks to Mòrag here. I hardly had to do a thing.
Mòrag
I'm sorry if I stole your thunder, Vess. I'll be sure to put you on the front lines next time!
Zeke
There's not a problem in the world that can't be fixed with a good stare from the Eye of Shining Justice!
Electra
Great! You can handle the next job all by yourself then, Zeke!
Rex
Turned out to be pretty easy. Especially with Zenobia's help.
Zenobia
Easy is right! I nearly passed out from the boredom...
Nia
Every job seems easy with KOS-MOS helping out.
KOS-MOS
Affirmative. Performance evaluation reveals a high level of efficiency.
Vale
You want my honest opinion? I've had more exciting jobs.
Tora
Every job just too easy for Tora and friends!
Sympathy[edit]
Rex
That's not good...
Nia
Wow, that sucks...
Tora
That sound bad. Very bad.
Vandham
That's rough, that is...
Mòrag
How unfortunate.
Zeke
Damn, that ain't good.
Pyra
Zeke...we have to do something about this, right?
Zeke
Things don't sound good, that's for sure. It's a bad situation.
Rex
Wow...that's about as bad as when you're salvaging and a Grebb comes out...
Dromarch
I had no idea being a salvager was such a terrifying ordeal...
Poppi QT
Masterpon... This not sound good.
Tora
Yes. Very not good. As bad as time when Tora touch Core Crystal...
Tora
Mehmeh! Such horrible situation... Almost bad as Tasty Sausage supply run dry...
Poppi QTπ
Masterpon... Poppi think situation slightly more serious than sausages.
Mòrag
Hmmm... This does not sound like a pleasant situation.
Roc
Indeed...but it is not a hopeless one, either!
Poppi α
Pandoria... Poppi not think this sound very good.
Pandoria
I'm with you on that one, Poppi.
Godfrey
I hear it! The cosmos calling out for an ally of justice!
Mòrag
I don't hear any cosmic voices, myself... Though the situation does sound unfortunate.
Nia
Man, what a bitter situation.
Boreas
Bitter situations? I don't like 'em! But I'll still eat 'em!
Kasandra
Why, that's terrible! We should try to alleviate the situation with some lucky charms!
Nia
Kasandra... I'm not sure that will get to the root of the problem...
Kora
Well, this does not sound like a whole bunch of fun, huh, Rex?
Rex
Yeah, it sounds pretty bad...
Adenine
Ooh...! That sounds really intriguing! I mean, really terrible!
Zeke
Adenine... You have literally no tact, do you? I guess that's kind of your schtick...
Mòrag
That sounds quite unfortunate... KOS-MOS, what do you think?
KOS-MOS
I concur.
Vale
Hahah... An amusing twist of fate.
Nia
I don't think that's a very appropriate comment, Vale...
Obrona
Even the most tragic of circumstances can be sweetened with a bowl of that good Tantalese Porridge!
Zeke
Obrona... Not the time!
Wary[edit]
Rex
Hmmmmm... This is awkward... What should we do?
Nia
...Talk about a tricky situation...
Tora
Meh-meh-meh! This tricky-tricky situation...
Mòrag
Well, this is a tricky conundrum...
Zeke
Well... This is a toughie.
Pyra
What a difficult situation...
Tora
If Tora and Pyra use brains, can maybe find answer to problem!
Pandoria
Ooh, this is tricky. What do you think, Mythra?
Mythra
All I know is, worrying never fixes anything!
Poppi α
Rex... What is best course of action in this situation?
Rex
I'm not sure myself... But if we work together, I'm sure we can come up with something!
Rex
This seems kind of complicated. What to do...?
Poppi QTπ
Rex! We can solve all problem by work together!
Poppi QT
This big difficult... What Brighid think we should do?
Brighid
Poppi, you still have so much to learn. When you get more experience, you'll know what to do in times like these.
Nia
Ah, this is a real mess. Floren, what do you reckon?
Floren
Um, I'm not too sure myself. But I trust your judgment, Nia.
Theory
This is a difficult problem...
Mòrag
Indeed. But that is precisely why we must remain calm and consider it carefully.
Kora
Poppi... You're a big girl now. Maybe you know how to handle this kind of thing?
Poppi QTπ
As mature person, Poppi know that problem best solved by all discuss together.
Azami
Heheheh... It's somehow thrilling to see my Driver look so perturbed.
Mòrag
I need to clear this up as soon as possible and save face...
Newt
Hmm, this is a tough situation. I say we just get out there, and pound this problem to a pulp!
Zeke
Well, that's...one way of handling it.
Nia
Ah, what a mess. Nim, what do you think?
Nim
Kit's saying one thing, Sunny's saying something else... So I have no idea!
Select[edit]
Rex
What should we do? I need to think about this one carefully...
Nia
Which should I choose...?
Tora
Ohh... Tora not good at hard decisions...
Mòrag
I must choose wisely...
Zeke
I better think this one through...
Pyra
Mòrag... This is a difficult decision, I know...
Mòrag
Yes... I must consider carefully and choose the option I believe to be best.
Dromarch
My Lady... I respectfully counsel you to use your best discretion here.
Nia
Yeah, I know. Better not make a decision I'm going to regret.
Poppi QT
Pyra. What is right course of action in situation like this?
Pyra
Honestly... I'm not sure if there is a right or wrong answer here, Poppi. It's a judgment call.
Tora
Poppi! What is best choice to make in this situation?
Poppi QTπ
Poppi not know answer. Will leave decision to wise Masterpon.
Rex
This is a really tough decision.
Aegaeon
Many and manifold are the burdens of leadership!
Zeke
Yo, Perceval. What do you think we should do?
Perceval
I trust your judgment.
Tora
Meh-meh! What should Tora do? Thinking making head hurt!
Dagas
Commoner, do you not know there is no baser folly than indecision?
Rex
Ah, this is tough...
Kora
Rex, I just want to say, we're all 100% behind you, because we like, trust you.
Nia
Ah...I gotta make the right call here.
Dahlia
Aw, hon, don't get too worked up over it. I'm sure whatever you decide'll be dandy.
Mikhail
Mòrag... Has anyone ever told you that you look hot when you're struggling to decide something?
Mòrag
This is not the time for jokes.
Help 1[edit]
Rex
I'd like to help, if that's OK.
Nia
We'll help you out. Shouldn't be too much trouble.
Tora
Tora want to help out. Should be easy for Tora and friends!
Vandham
We'll help you out.
Mòrag
Allow us to assist.
Zeke
You need some help? Good thing I'm here, then!
Pyra
We're going to help, right, Rex?
Rex
Of course! Let's do everything we can!
Zeke
The Zekenator is here to help!
Poppi QT
Poppi help too!
Mòrag
We're here to offer a helping hand.
Pandoria
Wow, she really knows how to project confidence. I wish my Prince knew how to do that...quietly.
Wulfric
I will help you! Understand?! Me!!! Help you!!!
Nia
I'm right behind you there, Wulfric. Let's help out!
Rex
Gorg, what do you think?
Gorg
We have to help. I'd say we're the only ones who can!
Kasandra
We're here to help! You're down with that, right, Mòrag?
Mòrag
Indeed. The kindness in your heart, at least, will not lead us astray.
Praxis
Theory... I think we should help, don't you?
Theory
I agree...
Kora
Hey, Zeke. I bet your Eye of Shining Justice would take care of this in a jiffy. Am I right?
Zeke
Well...yeah...but because I'm so awesome, I can do this without even busting out that forbidden power!
Tora
Azami... You OK to help out, right? Making very scary face...
Azami
If my beloved Driver desires it, I will of course assist.
Sheba
We shall offer our assistance, for the price of 200 thousand G.
Nia
Sheba... Be serious. Don't worry, we're here to help, not to empty your wallet.
Adenine
Heheheh... Helping out here will surely yield results of priceless scientific value!
Tora
...Please ignore creepy smile of Adenine. We help out.
Vale
If you beg for assistance, we might be willing to help...
Rex
Vale... C'mon. Let's just...help out.
Akhos
I'd love to help! I was thinking of writing a scene just like this, so this will be the perfect inspiration!
Mòrag
Your motives might not be pure, but I suppose if the job gets done...
Nia
C'mon, we can't leave 'em like this. You'll help, right, Perdido?
Perdido
As you wish.
Help 2[edit]
Rex
Leave it to us! We'll sort everything out.
Nia
Can't just leave you in the lurch here. We'll sort it out!
Tora
With Tora on the job, problem solved in no time!
Mòrag
How could we turn our backs on those in need? We will do all we can.
Zeke
We'll take care of this in no time flat.
Rex
We'll take care of this! Right, Mythra?
Mythra
If that's what you want to do, I guess I can't exactly say no.
Mòrag
We must solve this predicament. Dromarch, will you assist too?
Dromarch
But of course. I live to serve!
Tora
Tora can not bear to abandon people who need help. Leave it to Tora!
Poppi α
Masterpon...! Such kindness! Such Heroponity!
Roc
We'll resolve this matter! Right, Nia?
Nia
I mean, sure. I was going to say that if you didn't.
Brighid
Lady Mòrag, if I may...
Mòrag
It's fine, Brighid, you don't have to say it. Let's resolve this situation.
Nia
Aegaeon, if it were your call, what would you do?
Aegaeon
Can there be any doubt? We must help those in need!
Zeke
This is a job for heroes like us. Right, Godfrey?
Godfrey
Yes! Leave it to us! Justice is certain to prevail!
Rex
You can leave this to us! Right, Floren?
Floren
Oh, Rex. Do you ever see a troublesome situation and NOT get us all mixed up in it...?
Praxis
This is right up our street! My whole body's itching to get stuck in and sort everything out!
Zeke
Yeah, I can feel my Eye of Shining Justice tingling with anticipation too.
Mòrag
Perun. The time for us to help those in need is at hand.
Perun
Indeed. I'll give it my all, body and soul!
Kora
We'll have this right as rain in a jiffy! With a party like this, anything's possible!
Tora
Kora right! Tora and Kora and friends can take care of this!
Vess
This might be a bit of a challenge. But you'll give it your all, right, Tora?
Tora
Meh-meh-meh?! What about Vess? Vess need to help out too!
Rex
We can't just stand by and do nothing. Let's take care of this. Electra, are you with me?
Electra
I'll do everything in my power! Mind you don't get zapped by my lightning, Rex!
Zeke
Don't worry, we'll handle this. With a success rate of 500%!
KOS-MOS
I calculate the actual likelihood of Zeke being successful to be approximately 54.678034%.
Sever
Heheheh... I can't wait to strike this problem down with deadly force.
Nia
That's great and all, but do you have to make it sound so...dastardly?
Mercenary[edit]
Rex
Well, someone's got to take care of this. We'll see what we can organize!
Nia
We can help you out, if you've a mind to let us handle it.
Tora
Leave it to Tora...uh, to Rex-Rex and friends! They handle it somehow.
Mòrag
Will you permit us to take care of it? We know just the people.
Zeke
The Garfont Mercenaries will take on this job!
Poppi QTπ
Masterpon! If we get help of Blade friends, we can solve problem.
Tora
Mehmeh! Poppi is right!
Poppi α
Maybe this something Roc can help with?
Roc
I wouldn't mind...but I think we have plenty of other mercs who can lend a hand.
Rex
Perceval... Maybe you and the guys could look into this?
Perceval
Yes, my liege!
Dagas
This task seems beneath me. Let the common Blades handle it.
Zeke
Sure, sure... We'll accept it for now, and figure out who to assign later. Not ruling you out yet, Dagas!
Mòrag
We can handle this. Isn't that right, Boreas?
Boreas
I'll do anything for a tasty treat!
Kasandra
Zeke... We've got to do something to help!
Zeke
Sure thing. We've got the manpower for it.
Nia
Kora, we can fix this if we work together, right?
Kora
Don't doubt it, girl! It'll be a great chance for catch-up and a gossip, too.
Ursula
...Rex?
Rex
Yeah... I know what you're about to say, Ursula. Of course we'll take the job on.
Nim
We've got to help. I feel it in my bones!
Tora
Tora trust Nim's instincts! Let's do job!
Zenobia
This sounds like a pretty boring job... I know! I'll get the other Blades to do it!
Nia
At least pretend to have a little tact, would you? Don't worry, we'll take the job.
Finch
Morodge! Sounds like something fun's going down!
Mòrag
I don't know about fun...but I do believe we can help. And for the last time, my name is Mòrag!
Tora
Herald want to help out?
Herald
I have no particular desire to take this mission, but I will do as I am ordered.
Dahlia
Shucks, one o' us lot can take care o' that, don't you worry, hon.
Zeke
Dahlia, you're my kind of gal.
Nia
I'd like to help, but I dunno...
Agate
It's OK! If we all pitch in, we can do it!
Patroka
Mòrag. You take care of this.
Mòrag
Excuse me?! This hardly seems a job for me alone... But I feel certain we have people who can handle it.
Cressidus
The mighty Cressidus will make light work of this!
Rex
Well, if you say so, Cressidus. We'll take the job!
Understand[edit]
Rex
Oh, I see...
Nia
Oh, right.
Tora
That make sense.
Vandham
Ahh, I get ya.
Mòrag
I see.
Zeke
Makes sense.
Roger[edit]
Rex
Roger!
Nia
Got it.
Tora
Tora get it!
Vandham
Gotcha.
Mòrag
Understood.
Zeke
Roger that!
Doubt[edit]
Rex
Really?
Nia
Is that right?
Tora
Really-truly?
Mòrag
Is that so?
Zeke
For reals?
Thanks[edit]
Rex
Thanks!
Nia
Thanks.
Tora
Much thanks!
Vandham
Thanks a bunch!
Mòrag
I thank you.
Zeke
Cheers.
Pyra
Thank you so much!
Pyra
Thank you so much!
Dromarch
You have my gratitude also.
Tora
Meh! Thank you! Mehmeh! Mehmeh! Thank you! Meh!
Brighid
More is not always better, Tora. Don't you think a single thank you would suffice?
Tora
Much thanks! Tora want to give ten Tasty Sausages to show gratitude!
Boreas
That's the kind of display of gratitude that I like!
Brighid
Thank you most kindly.
Kora
I wish I could be as classy as Brighid...
Ursula
Um, um... Th-thank you.
Zeke
Sterling work, Ursula. It's good to show gratitude.
Nia
Cheers and stuff.
Vess
Nia... Can't you say thank-you properly?
Rex
Why, thank ya kindly! ...Did I say it right, Dahlia?
Dahlia
You're a real fast learner, hon.
Zeke
Go on now, Patroka. Say thank you.
Patroka
Hmph... How about you say it yourself?
Silence[edit]
Rex
...
Nia
...
Tora
...
Mòrag
...
Zeke
...
Amaze[edit]
This is clearly a sarcastic amazement rather than a geniune one.
Rex
Uh-huh...
Nia
Riiiiight.
Tora
Meh-meh...
Mòrag
I...see.
Zeke
Right, sure...
OK 1[edit]
Rex
Are you OK?!
Nia
You OK there?!
Tora
Have no fear! Mighty Tora is here!
Vandham
You still breathin'?
Mòrag
Are you safe?
Zeke
The Zekenator is on the scene!
Pyra
You're not hurt, are you?
Poppi α
Now Poppi and friends here, nothing to worry about!
Nia
Are you all right?
Dromarch
Have no fear.
Poppi QT
Please, no worrying! Everything fine now!
Pandoria
With you in that form, it really does feel like we can handle anything...
Pyra
Are you all right?!
Brighid
Now that we're here, there is no need to worry.
Zeke
You all right there?!
Pandoria
Once my Prince busts in there with his Ultimate Lightning Fury Slash, your worries will be over. Probably.
Zeke
Just in the nick of time!
Aegaeon
It's all right now. I will protect you.
Rex
Looks like we made it just in time...
Godfrey
Have no fear! The upholders of justice are here!
Mòrag
You are safe now! Leave this to us!
Praxis
And that's the Flamebringer talking, so you know she means it!
Kora
Are you OK? Zeke's here to Zekify you or whatever.
Zeke
Hahahah! Seriously though. Here to help.
Zenobia
Hey! Are you OK?! I'll clear those nasties out in a jiffy!
Tora
Zenobia very strong so no need for worrying!
Nia
You OK there?!
Patroka
No need to get so worried.
Obrona
Call my name and I appear! It's Obrona!
Mòrag
I don't recall anyone calling her... But perhaps it's easier not to say anything.
OK 2[edit]
Rex
Are you all right?
Nia
You OK?
Tora
Friend is OK?
Mòrag
Are you quite all right?
Zeke
You all right?
Pyra
Are you OK?
Nia
I'm sure everything's fine. You're such a worrywart, Pyra.
Poppi α
Is friend OK?
Dromarch
Perhaps I should let Poppi handle this one herself...
Mòrag
Are you all right?
Poppi α
Mòrag sort out any problems!
Pandoria
Are you...OK?
Poppi QTπ
Poppi a little worried too...
Aegaeon
Are you all right...?
Brighid
Nothing too bad, I hope.
Rex
Hey, are you sure you're OK?
Pandoria
I wish Zeke could show concern for people like Rex does...
Gorg
Are you sure you're all right?
Tora
Tell Gorg if you have problem! Maybe he help!
Zeke
Hmmm... What d'you think, Theory?
Theory
I'm a little concerned. Are you all right?
Poppi α
Is friend OK?
Kora
Poppi's so kind and thoughtful... I hope she stays that way as she grows up.
Ursula
Are you...OK?
Mòrag
Ursula gets shy in this kind of situation...but she confronts it bravely.
Newt
Are you OK? I'll lend you my arms if you like...
Rex
Hang on, are those things detachable?
Adenine
Are you OK? Tell me what the problem is. If it's interesting enough, I might make it an object of study.
Nia
Honestly, Adenine, I'm starting to worry about you too. ...Seriously though, you all right?
Electra
Ah... Are you OK?
Tora
Meh-meh... Worry-worry...
Herald
I want to offer emotional support, but people are usually scared of me... I'd better leave it to Rex.
Rex
Are you all right?
Perdido
You all right there?
Zeke
I hope so.
Modest[edit]
Rex
It's no problem at all.
Nia
That's totally fine.
Tora
No problem for Tora!
Mòrag
That is quite all right.
Zeke
No probs.
Pyra
It's no problem at all, really.
Brighid
I see the Aegis has excellent manners, as well as awesome powers.
Poppi QT
Really, it no problem for Poppi!
Mythra
Ah, Poppi's really growing up. She's so gracious.
Tora
Is no need to make big fuss over, really.
Poppi α
Masterpon showing good manners? This seem like improbable occurrence. Maybe Armus fly next.
Roc
No need to worry yourself! Squar-ha-ha-ha-hark!
Tora
Roc not too good at being polite...
Brighid
Really, it is no problem.
Rex
Hey, no problem.
Aegaeon
Please, do not concern yourself. It is no problem at all.
Brighid
Such humility... You are more like Niall than you know, Aegaeon.
Zeke
Hahah! You really think that would be a problem for the Zekenator?!
Perun
Zeke, maybe it's not my place to say, but you could try to show just a little bit of humility sometimes?
Rex
It's no problem really.
Kora
Oh, Rex! You're so charming when you act humble!
Mòrag
That is quite all right, I assure you. I am sure my companions would say the same.
Newt
Mòrag has such great manners... I should try to follow her example.
Sheba
A little compensation in hard cash would not go amiss.
Tora
Mehmeh! Sheba never stop thinking of money...
Finch
Hahahah! A problem like this is nothing for the Finchinator! ...How's my impression of you, Zeke?
Zeke
Really. That's not how I talk. I'm about 500% more bombastic than that!
Vale
Hah... As if I care.
Mòrag
You never do like to show weakness, do you, Vale?
Nia
Eheheh... Thanks for the sentiment. Really though, it's no problem.
Mikhail
Nia, you're pretty charming when you get flustered.
Obrona
Hah! You think that's a problem for us? It's, like, nothing!
Rex
Erm... Obrona, that's not the way to be humble...
Yes[edit]
Rex
Yeah.
Nia
Yup.
Tora
Yes-yes.
Mòrag
Indeed.
Zeke
Yeah.
No[edit]
Rex
Er, no.
Nia
Nah.
Tora
No, meh.
Mòrag
Hmm...no.
Zeke
Nuh-uh.
Sorry[edit]
Rex
I'm sorry.
Nia
Sorry.
Tora
Tora sorry...
Mòrag
My apologies.
Zeke
Sorry.
Name[edit]
This is specific to the Theory and Praxis quest.
Rex
Here, have a Whelzaman Cookie! Theory and Praxis made them.
Nia
Want a Whelzaman Cookie? I think they're pretty decent.
Tora
Whelzaman Cookie for you? If do not want, that OK, Tora eat instead!
Mòrag
Here, have this. It's a Whelzaman Cookie.
Zeke
Here, have a Whelzaman Cookie. No promises 'bout the taste though!
Rejection[edit]
Rex
Sorry, but no.
Nia
I don't think so.
Tora
Tora think no.
Mòrag
I think not.
Zeke
Sorry, not happening.
Back[edit]
Rex
I'm back!
Nia
We're back!
Tora
Tora back!
Mòrag
We have returned.
Zeke
We're back!
Pyra
Sorry to keep you waiting!
Dromarch
We have returned from our task.
Mythra
Hi again!
Mòrag
We have just returned.
Poppi α
Poppi and friends back now!
Mythra
How is she always so cute...?
Rex
We're back. Not too late, are we?
Poppi QT
Looks like friend has waited very patiently for us to get back!
Poppi QTπ
Poppi and friends return from long journey!
Nia
Yeah. And I'm knackered!
Aegaeon
We have returned.
Mòrag
Apologies for making you wait.
Godfrey
On the wings of justice, we've returned from our mission!
Nia
Simmer down a bit, will you, Godfrey?
Kora
We're back! That wait must've been pretty boring for you, huh? Nice work toughing it out!
Dromarch
Not everyone finds inactivity quite as intolerable as you do, Kora.
Nim
Hey, thanks for waiting. As you can see, we're back.
Zeke
You make it sound so easy, Nim. It was actually pretty hard work!
Tora
Tora and friends all back!
KOS-MOS
Reporting in. Task accomplished.
Rex
We're back!
Akhos
Ah, a dramatic reunion.
Surprise 1[edit]
Rex
!
Nia
!
Tora
!
Mòrag
!
Zeke
!
Surprise 2[edit]
Rex
Huh?!
Nia
Huh?!
Tora
Meh-meh?!
Mòrag
Wha-?!
Zeke
What the...?!
No problem[edit]
Rex
No worries.
Nia
No worries.
Tora
No problems.
Mòrag
Worry not.
Zeke
No worries.
Of course[edit]
Rex
Heheh. Pretty impressive, right?
Nia
All in a day's work!
Tora
Meh-heh-heh!
Mòrag
Such trifling matters are no trouble at all.
Zeke
Did you expect any less from the Zekenator?
Present[edit]
Rex
Here you go.
Nia
Here you go.
Tora
Here, friend take!
Mòrag
Here - this is for you.
Zeke
Here you go.
Pyra
Here you go!
Rex
We went through a lot to get this.
Zeke
Poppi, hand over the goods!
Poppi QTπ
Goods...? Oh, Poppi know what Zeke mean. Here you go, friend.
Roc
The item you desire is either in my left pouch or my right pouch... Can you guess which one?
Pandoria
Roc... I think we can skip this. Just hand it over.
Perceval
My furry companion may have something for you.
Tora
Mehmeh! Where did Tora put it...
Perun
Here is what you seek. We offer it humbly.
Tora
Perun very sophisticated sometimes... Tora should model this behavior in new subroutine for Poppi...
Kora
Here you go! You want this, right? Not going to be using it for anything mischievous, I hope?
Nia
I know you love gossip, Kora, but you're reaching there.
Vess
Here you go! A tasty dumpling, just for you!
Zeke
Erm...Vess? That's not what we're meant to be handing over. ...Here, this is what she meant to give you.
Agate
We managed to get this thanks to everyone's efforts!
Mòrag
Indeed. Here, you may have the spoils.
Sever
Here. Take it quick, before I eat it!
Rex
Sever...you wouldn't actually eat it after all the trouble we went to to get it, would you?
Mòrag
Here, I think this may be what you are after.
Cressidus
You better take it quickly, or I might crush it by accident!
Explanation[edit]
Rex
So, the thing is...
Nia
So here's the thing...
Tora
Let Tora explain...
Mòrag
Allow me to explain...
Zeke
So here's the thing, yeah...?
Tsukkomi[edit]
The "tsukkomi" is roughly analagous to the straight man in Japanese double acts, the one who points out their partner is being silly and bops them with a paper fan.
Rex
?
Nia
?
Tora
?
Mòrag
?
Zeke
?
Check 1[edit]
Rex
This is...
Nia
Ahh, this is...
Tora
Meh-meh...!
Mòrag
Hmm, this is...
Zeke
Ah, this is...
Check 2[edit]
Rex
What...?
Nia
Huh...?
Tora
Meh-meh...?
Mòrag
What...?
Zeke
Eh...?
Admiration[edit]
Rex
Wow...pretty impressive!
Nia
That's pretty neat.
Tora
Meh-meh! Amazing!
Mòrag
How remarkable.
Zeke
Pretty classy stuff.
Clear[edit]
Rex
OK!
Nia
Yeah!
Tora
Mehmeh!
Mòrag
Very good.
Zeke
Awesome.
Pyra
Is this all right?
Pandoria
I reckon so!
Mythra
Lovely.
Nia
I guess this works.
Pandoria
That works.
Dromarch
Yes, quite. I could hardly have put it better myself.
Tora
Mehmeh!
Poppi QT
Very eloquently put, Masterpon!
Zeke
All right!
Roc
Very good.
Brighid
Does this seem acceptable?
Mòrag
I would say so, yes.
Aegaeon
Is this acceptable?
Mòrag
I should think so, Aegaeon.
Kora
Yeah! Hey Poppi, isn't this the kind of situation where you'd say "Meh-meh!" or something?
Poppi QT
Meaning of "meh" change with tonal variation. Kora just say something very rude.
Newt
That'll do it!
Nia
Yup. Let's get going!
Rex
Yeah!
Agate
Very good.
Zeke
All right! That's that, then!
Sever
I tire of these minor tasks...
Info 1[edit]
Rex
Hey, could I ask you about something?
Nia
Hey, can I ask you something?
Tora
Please answer question of Tora!
Mòrag
May we ask you about something?
Zeke
Hey there. Got a question for you.
Info 2[edit]
This is specific to the The Race to Find Nia quest.
Rex
Have you heard anything about a girl called Nia, who was captured by the Ardainians recently?
Info 3[edit]
This is specific to the Stop, Thief! quest.
Rex
Did you see a Gormotti boy come running this way from the port?
Nia
Hey, did you see a Gormotti boy round here? He was stealing stuff.
Tora
Did friend see Gormotti boy who took important thing from Rex-Rex?
Info 4[edit]
This is specific to the Bana the Schemer quest.
Rex
Have you heard about anything untoward going on at the Uraya-Ardainian summit?
Nia
Hey, you heard about anything suspicious going down at the Uraya-Ardainian summit?
Tora
Soon will be big summit talk thing, yes? Friend know anything about suspicious things happening there?
Zeke
Know anything about a black-market merchant who's been up to no good here in Indol?