Pandoria's Troubles
Jump to navigation
Jump to search
Trust +100
Trust +200
| Pandoria's Troubles | |
|---|---|
| |
| Location | Fonsa Myma, Uraya (Commercial District) |
| Characters | Mòrag, Pandoria |
| Required story progress | No story requirements |
| Inn | Rest at Folmarie Inn |
Pandoria's Troubles is a Heart-to-Heart in Xenoblade Chronicles 2. Staying at Folmarie Inn is required to view this Heart-to-Heart. It can be found in the Commercial District in Fonsa Myma, Kingdom of Uraya.
Script[edit]
Inn dialogue[edit]
Pandoria
Mòrag... There's something I'd like to talk to you about.
Mòrag
Really? What kind of thing?
Pandoria
It's...well...
Look, why don't we go to the Fonsa Myma Commercial District, and I'll tell you there.
Look, why don't we go to the Fonsa Myma Commercial District, and I'll tell you there.
Mòrag
Very well.
Heart-to-Heart[edit]
Pandoria
This looks like as good a place as any to have a proper chat.
Mòrag
So, what did you want to discuss?
Pandoria
Well, listen, Mòrag... What do you think of me?
Well, um, I was wondering... Do you think I'm feminine enough?
Well, um, I was wondering... Do you think I'm feminine enough?
Mòrag
How should I respond?
Mòrag
I think you're perfectly fine.
Trust +100Mòrag
Relax. You're a very lovely young woman.
Pandoria
Well I mean, I'm sure most women look feminine and cute next to you, Mòrag, but...
Mòrag
Are you trying to insult me?
Pandoria
N-no, not at all! Sorry, I'm not good with words...
Mòrag
...Hmph.
Mòrag
It's true that the two of them do have a certain healthy vigor about them.
Pandoria
Right?
Sometimes I fee like I need to up my game a bit when it comes to looks.
Sometimes I fee like I need to up my game a bit when it comes to looks.
Mòrag
I see.
And you thought I must know all the tips and tricks to keep one's appearance in tip-top shape.
And you thought I must know all the tips and tricks to keep one's appearance in tip-top shape.
Pandoria
No, no, I wouldn't come to you for that kind of advice!
It's just...you dress like a guy, right?
It's just...you dress like a guy, right?
Mòrag
...Oh.
Pandoria
So, I figured you probably have a good idea of how men think.
Mòrag
...Hahahah. I see.
Pandoria
Yeah, I knew you'd understand!
So tell me, from your point of view, what have Brighid and Pyra got that I haven't?
So tell me, from your point of view, what have Brighid and Pyra got that I haven't?
Mòrag
Forget it! We're done here!
Pandoria
Huh?! Wait a sec, Mòrag!
Weren't you gonna help me?! Oh, c'mon, you're such a tease!
Weren't you gonna help me?! Oh, c'mon, you're such a tease!
Mòrag
Are you coming on to me?
Trust +200Mòrag
If this is a come-on, I'm very flattered...
But...you know I'm a woman, right, Pandoria?
I must admit that I didn't take you for, uh, well...
But...you know I'm a woman, right, Pandoria?
I must admit that I didn't take you for, uh, well...
Pandoria
*giggle* Oh, Mòrag, you're so funny.
Mòrag
Huh?
Pandoria
That's not it at all!
I wasn't confessing my love or anything. I just wanted to ask you about my femininity.
I wasn't confessing my love or anything. I just wanted to ask you about my femininity.
Mòrag
Really? You came to ask me about femininity?
Pandoria
You dress like a dude but you're so pretty. You must know a thing or two.
Your hair, your skin, your nails... Always so on point.
Your hair, your skin, your nails... Always so on point.
Mòrag
You have better eyes than I gave you credit for.
Pandoria
I just notice that stuff. I'm a girl Blade, after all.
Mòrag
I see...
Sounds like there's some man that you want to notice you, Pandoria.
Sounds like there's some man that you want to notice you, Pandoria.
Pandoria
No no no! Nothing like that!
I was just watching you and Brighid, and wondered what kind of stuff you do to look so sophisticated.
I was just watching you and Brighid, and wondered what kind of stuff you do to look so sophisticated.
Mòrag
Is that so?
Pandoria
No word of a lie!
Mòrag
Heh.
Both Brighid and myself import Elastifying Tonic and Freshening Gel specially from Argentum.
Both Brighid and myself import Elastifying Tonic and Freshening Gel specially from Argentum.
Pandoria
Mm hmm.
Mòrag
Titan-Oil Hand Cream also comes in very useful.
Pandoria
I see, I see.
Mòrag
I'll ask Zeke if he can buy some for you too, in future.
Pandoria
What?! No, don't do that!
Mòrag
Oh...?
Pandoria
Let's keep this on the down-low, OK?
Nobody needs to know!
Nobody needs to know!
In other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 English
|
Pandoria's Troubles | — |
 Japanese
|
サイカの |
Saika's Worries |
 French
|
Les soucis de Pandoria | |
 German
|
Pandorias Sorgen | |
 Spanish
|
Las cuitas de Pandoria | |
 Italian
|
I guai di Pandoria | |
 Chinese (simplified)
|
彩歌的烦恼 | Saika's Worries |
 Chinese (traditional)
|
彩歌的煩惱 | Saika's Worries |
 Korean
|
사이카의 고민 |
Gallery[edit]
Location of the Heart-to-Heart on the map
The characters required to view the Heart-to-Heart
The choices during the Heart-to-Heart
