CREID (music)

CREID is track 4 on the CREID album. It is a vocal version of Our Wounded Bodies Shall Advance Towards the Light in a Celtic style, with Irish lyrics. It was also included as track 5 on the album Colours of Light (a compilation of Mitsuda's vocal works).

The lyrics were written by Yasunori Mitsuda, translated into Irish by BLATHNAID COFFEY, and sung by Eimear Quinn. The lyrics are as follows:

Nil faic nach gcifea Ni mor leat an t-eagla Ag siuil I dtreo na gaoith’ I measc tonnta na bhfocal Le imeacht ama stadann an chine Creid i d’aisling is beidh leat in aineoinn imeacht ama Le titim na hoiche gaelann na scamaill le solas na gealal Lonhradh na realt ag mealladh na huain I dtreo luascadh de shior na mara

Le imeacht ama stadann an chine Creid i d’aisling is beidh leat in aineoinn imeacht ama Le titim na hoiche gaelann na scamaill le solas na gealal Lonhradh na realt ag mealladh na huain I dtreo luascadh de shior na mara

The following is a translation of the lyrics into English:

There is nothing that cannot be seen There is nothing to be afraid of Walking toward the winds among the waves of words With the passage of time the people stop Believe in your dream and you will succeed despite the passing of time With the fall of night the clouds brighten with the light of the moon The brightness of the stars attract opportunity To the wind rise and fall the eternal seas